CDC: Varianta UK bude do března dominujícím kmenem COVID-19 v USA

Getty Images

Klíčové jídlo

• CDC předpokládá, že britská varianta se do konce zimy stane dominantním kmenem COVID-19 v USA.
• B.1.1.7 je infekčnější než současný dominantní kmen SARS-CoV-2, viru, který způsobuje COVID-19.
• Vakcíny COVID-19 údajně působí proti novému kmeni.

Očekává se, že nový, infekčtější kmen COVID-19, který byl poprvé detekován ve Velké Británii, se do března stane dominantním kmenem viru ve Spojených státech, oznámili nedávno úředníci v oblasti veřejného zdraví.

Také známý jako B.1.1.7 je „vysoce přenosný“ kmen SARS-CoV-2 (virus, který způsobuje COVID-19) již detekován v 10 státech USA, podle Centers for Disease Control and Prevention Týdenní zpráva o morbiditě a mortalitě. Modelová data z CDC naznačují, že B.1.1.7 „má potenciál v příštích měsících zvýšit trajektorii pandemie v USA,“ uvádí se ve zprávě.

Zpráva také říká, že B.1.1.7 by mohl na počátku roku 2021 rychle růst a „bude pravděpodobně nutné dosáhnout vyššího zaočkovanosti k ochraně veřejnosti“. CDC zdůrazňuje význam univerzálního a zvýšeného dodržování bezpečnostních opatření, jako je maskování a sociální distancování, aby se zabránilo šíření tohoto nového kmene. Agentura konstatuje, že plánuje posílit svůj program dohledu, aby pomohla identifikovat „varianty obav“ v USA

„Přijetí opatření ke snížení přenosu může nyní snížit potenciální dopad B.1.1.7 a poskytnout kritický čas na zvýšení zaočkovanosti,“ uvádí se ve zprávě.

K datu 18. ledna bylo podle údajů CDC 122 případů COVID-19 způsobených B.1.1.7.

Co to pro vás znamená

Zatímco britská varianta COVID-19 je infekčnější než současný dominantní kmen, běžné metody prevence, jako je sociální distancování a nošení masek, když jste v okolí lidí mimo vaši domácnost, stále brání šíření tohoto kmene viru. Dodržování těchto strategií a očkování, kdykoli můžete, nakonec sníží vaše riziko.

B.1.1.7 Mutace

B.1.1.7 má několik mutací, z nichž některé jsou ve virovém spike proteinu, vysvětluje CDC, které virus používá k navázání na receptory ve vašich buňkách, aby vám onemocněl.

Varianta B.1.1.7 má mutaci v receptorové vazebné doméně spike proteinu. Tato konkrétní mutace způsobí, že aminokyselina zvaná asparagin, která se obvykle nachází v původním SARS-CoV-2, bude nahrazena jinou aminokyselinou zvanou tyrosin. Výsledkem je, že hrotový protein je silnější a zdá se, že je schopen lépe infikovat lidi virem.

„Několik důkazů naznačuje, že B.1.1.7 je efektivněji přenášen ve srovnání s jinými variantami SARS-CoV-2, které kolují ve Velké Británii,“ upozorňuje CDC ve své týdenní zprávě o morbiditě a úmrtnosti a upozorňuje na to, že regiony ve Velké Británii s vyšším podílem variant B.1.1.7 měly rychlejší růst viru než jiné oblasti.

Budoucnost B.1.1.7

B.1.1.7 zaznamenal rychlý růst, protože byl zjištěn před několika týdny. "Počet nových případů COVID-19 způsobených variantou ve Velké Británii roste nejvýznamněji v Anglii, a zejména v Anglii v Londýně," říká Prathit Kulkarni, MD, odborná lékařka pro infekční onemocnění na Baylor College of Medicine v Texasu , říká Verywell. "Předběžné důkazy naznačují, že se stává nejdominantnějším kmenem v této oblasti."

B.1.1.7 je „pravděpodobně dominantní kmen v celé Velké Británii v tomto okamžiku,“ říká Verywell Richard Watkins, MD, lékař infekčních chorob a profesor interního lékařství na Lékařské univerzitě v severovýchodním Ohiu.

A jak zdůraznil CDC, je pravděpodobné, že se nakonec stane dominantním kmenem také v USA. Ačkoli nebylo zjištěno, že by B.1.1.7 způsoboval u lidí závažnější infekce, odborníci tvrdí, že kvůli veřejné bezpečnosti je stále vysoká infekčnost viru. "Více infekcí vždy povede k více úmrtím," říká Watkins.

Jak zůstat v bezpečí

Dobrá zpráva: Vakcíny Pfizer-BioNTech a Moderna COVID-19, které jsou schváleny pro použití v USA, se zdají být účinné proti B.1.1.7. Standardní způsoby prevence šíření COVID -19 jsou také účinné proti B.1.1.7.

"V této chvíli je nejdůležitější věcí pro veřejnost dodržovat obvyklá základní preventivní opatření v oblasti veřejného zdraví, včetně univerzálního maskování a fyzického distancování se od domova, vyhýbání se velkým davům, časté mytí rukou a co nejrychlejší očkování." , “Říká Kulkarni.

Watkins přesto říká, že úředníci v oblasti veřejného zdraví by měli i nadále sledovat B.1.1.7. "Průběžné sledování tohoto a dalších kmenů je zásadní, dokud si nevyvineme imunitu stáda, ať už vakcínou nebo infekcemi," říká.