Divadlo Neslyšících je tu už po generace a slouží dvojímu účelu: kultuře neslyšících, zábavě pro neslyšící publikum a výuce hluchoty a znakové řeči pro slyšící. Když začalo neslyšící divadlo, byli to neslyšící lidé vystupující pro neslyšící publikum; dnes je to hluché a slušné.
Thorney Lieberman / Getty ImagesHistorie hluchého divadla
Národní divadlo neslyšících, které se podílelo na založení mnoha divadelních skupin neslyšících, vedlo cestu k modernímu neslyšícímu divadlu od roku 1967, ale jeho historie sahá mnohem dále. Má kořeny v dramatu uváděném na neslyšících školách a školách, jako je Gallaudet, již v šedesátých letech minulého století.
Národní technický institut pro neslyšící vytvořil vlastní známou hluchou divadelní skupinu Sunshine Too. Od počátku 80. let do konce 90. let Sunshine Too cestovala po celé zemi, vzdělávala sluchové publikum a bavila neslyšící děti.
Videozáznamy
Několik z raných her Gallaudet University je zachováno na videu (sledování omezeno na lidi na akademické půdě). Jeden, který je k dispozici v archivech knihovny Gallaudet University, je Tragédie Hamleta, dánského prince, představený The Gallaudet College Dramatic Club, Washington, DC, 26. - 29. března 1951. K dispozici jsou výběry z My Third Eye, Národního divadla Hluchá prezentace z roku 1973 a nekvalitní nahrávka hry Sign Me Alice, hra z roku 1973 Gallaudet.
Archivní položky hluchého divadla
Archiv knihovny Gallaudet je také domovem mnoha divadelních předmětů:
- Výstřižky z novinek na:
- Národní divadlo neslyšících
- Divadlo pro neslyšící v Chicagu
- Dětské divadlo neslyšících
- Circuit Playhouse Theatre of the Deaf
- Daytonské komunitní divadlo neslyšících
- Lights On Deaf Theatre (Rochester, NY)
- Divadlo neslyšících v Minnesotě
- Musign Theatre Company
- Nové divadlo Dominion neslyšících
- North Carolina Theatre of Gesture
- Tiché divadlo
- Divadlo čtenářů pro neslyšící
- Znamení komunitní divadelní skupiny Times (Springfield, Massachusetts)
- Spectrum Deaf Theatre
- Sunshine Too
- Rozsáhlý výběr výstřižků ze zpráv o zaniklých hluchých divadelních skupinách.
- Sbírka divadelních materiálů (1959-1986) od Hughes Memorial Theatre, divadelní skupiny, která bavila diváky ve Washingtonu, DC.
- Vzácné plakáty hluchých divadelních představení, většinou z Hughes Memorial Theatre.
V 90. letech navíc existovala černošská divadelní skupina Onyx Theatre Company z New Yorku, kterou založila Michelle Banks. Zdá se, že tato společnost již neexistuje.
Neslyšící dramatici
Jedním z nejznámějších hluchých dramatiků je Willy Conley. Některá jeho díla byla publikována v neslyšící literární antologii The Tactile Mind magazine. V době vzniku tohoto článku se jedna z jeho her objevila ve vydání z podzimu 2002. Dalším je Raymond Luczak, jehož webové stránky obsahují seznam jeho her. Dalším je Bernard Bragg, který prostřednictvím svého panství podpořil dotaci Bernarda Bragga '52, Endowed Chair: Deaf People in the Theatre Arts na Gallaudet University. Podle zprávy zpravodaje On The Green (11. listopadu 1998) nebude tato židle obsazena, dokud dotace nedosáhne 1 milion dolarů.
V 90. letech se v Rochesteru v New Yorku konal festival American Deaf Play Creators. Tato událost, která se konala nejméně dvakrát, nabídla neslyšícím dramatikům příležitost procvičit si své řemeslo. Zúčastnili se neslyšící dramatici jako Shanny Mow a Chuck Baird.
Neslyšící divadelní bibliografie
Willy Conley má na svých webových stránkách na Gallaudet University krátkou bibliografii hluchého divadla.
Více knih
Kromě knih, článků a tezí obsažených v Conleyho bibliografii publikoval Gallaudet University PressNeslyšící vedlejší příběh, kniha, která zkoumá produkci neslyšící / slyšící verzeWest Side Storyna malé škole v Illinois. Další kniha jeZnámky ticha: Bernard Bragg a Národní divadlo neslyšícíchHelen Powers (1972, mimo tisk). Další z vytištěné knihy jeNárodní divadlo neslyšících: Létající prsty a úžasný talentautor: Patricia Bosworth.Divadlo znakového jazyka a divadlo neslyšících: Nové definice a pokynyod Dorothy S. Miles a Louie J. Fant (v polovině 70. let) je další kniha. Na počátku 90. let vyšlo Národní divadlo neslyšícíchNárodní divadlo neslyšících: dvacet pět let.
Disertační práce
Univerzita Gallaudet obsahuje několik doktorských prací:
- Unikátní příspěvek Národního divadla neslyšících pro americké divadloGeorge D. McClendon; diplomová práce vypracovaná na Katolické univerzitě v Americe v roce 1972.
- Divadlo neslyšících v Americe: Tichá scénaJohn M. Heidg. Práce zpracována na Southern Illinois University.
- Netradiční casting v divadle neslyšícíchElisa L. Buckley. San Jose University práce.
Neslyšící divadelní skupiny dnes
Information To Go udržuje seznam neslyšících divadelních skupin. Toto jsou jen nejznámější; existuje několik menších. Vyhledávání na webu ukázalo následující menší skupiny:
- Alabama - Znamení malíři Huntsville, Alabama je smíšená skupina neslyšících / slyšících, která používá znak a hudbu k pobavení a vzdělávání. [poznámka: tato skupina již nemusí existovat]
- Kalifornie - The L.A. Bridges Theatre Company of the Deaf je primárně poradenská organizace, která umisťuje neslyšící herce, ale také produkuje vlastní produkce. Z webové stránky není jasné, zda organizace stále existuje.
- Illinois - Mezinárodní centrum hluchoty a umění v Northbrooku ve státě Illinois zahrnuje divadlo CenterLight Theatre a divadlo Tour & Story Tour & Sign.
- New York - Web New York Deaf Theatre uvádí, že jsou třetí nejstarší neslyšící divadelní skupinou v USA, která sahá až do roku 1979.
- Tennessee - dětské divadlo InterAct pro neslyšící v Knoxville. Dětská divadelní skupina v Knoxville v Tennessee, která prezentuje ve znakové řeči a vzdělává sluchové publikum.
Neslyšící divadlo na Broadwayi
Národní divadlo neslyšících se objevilo na Broadwayi v roce 1968. Další neslyšící divadelní skupinou, která byla na Broadwayi, je divadlo Deaf West Theatre, jehož inscenace Big River, The Adventures of Huckleberry Finn na Broadwayi se dostala na titulky v roce 2003. Hra s hranými rolemi neslyšícími a slyšícími herci, byl kriticky prohlášen za oceněný a v době, kdy byl tento článek napsán, prošel národ.
Vzdělávání v divadle neslyšících
Univerzita Gallaudet má katedru divadelního umění, která nabízí dvě hlavní obory, z nichž jedna je ve výrobě / představení. Kromě toho Národní technický institut pro neslyšící herecké umění, i když nenabízí obor, poskytuje vzdělání v divadle. Národní divadlo neslyšících také pravidelně nabízí školení.