Jak se více neslyšících a neslyšících lidí učí znakovou řeč, rozšířila se řada povolání otevřených této dovednosti. Ve skutečnosti americký úřad pro statistiku práce říká, že kariéra tlumočníka roste mnohem rychleji, než je průměr, přičemž do roku 2028 se předpokládá růst o 19%. Kromě tradičních kariér, jako je tlumočení, se s rozvojem technologie otevírají nové kariérní možnosti. Plynulost amerického znakového jazyka (ASL) je také nutná pro specializovanou kariéru ve vzdělávání, zdravotnictví, terapii a rekreačních službách.
Cavan Images / Getty ImagesCo je americká znaková řeč?
Americký znakový jazyk je úplný a komplexní jazyk skládající se z pohybů rukou, mimiky a pózování. ASL je jednou z několika komunikačních možností dostupných lidem, kteří jsou hluchí nebo mají problémy se sluchem. Má svou vlastní gramatiku a syntaxi odlišnou od angličtiny.
Vzdělání
Programy ASL uvádějí, že většinu jejich absolventů najímají školy, střední školy a čtyřleté vysoké školy. Ve vzdělávání je vždy potřeba lidí, kteří znají znakovou řeč.
Kariéra zahrnuje tlumočení znakového jazyka pro jednotlivce, skupiny, schůzky a třídy ve vzdělávacím zařízení. ASL-plynulí učitelé jsou potřební jako učitelé na neslyšících školách, učitelé speciální pedagogiky a vysokoškolští profesoři na Gallaudet University, National Technical Institute for the Deaf (NTID) a dalších neslyšících programů v rámci vysokých škol. Další vzdělávací kariérou je práce s hluchoslepými studenty pomocí hmatové formy znakového jazyka.
Učitele znakového jazyka najdete na vysokých školách, kde vyučují, pořádají soukromé lekce nebo vedou kurzy dětské znakové řeči. Učitelé znakového jazyka mohou pracovat ve výcvikových programech pro tlumočníky.
Zdraví
Lékaři, kteří znají znakovou řeč, jsou žádaní. Patologové řeči, audiologové a ergoterapeuti, kteří znají znakovou řeč, mohou se svými klienty lépe pracovat. Rovněž jsou zapotřebí sociální pracovníci, kteří znají znakovou řeč. Psychologové, kteří znají znakovou řeč, jsou zaměstnáni ve školách pro neslyšící a na vysokých školách jako poradci a mohou také pracovat pro soukromé a vládní poskytovatele služeb duševního zdraví.
Tlumočníci ASL, kteří mají odbornou lékařskou terminologii, potřebují zdravotnická zařízení ke komunikaci s pacienty a jejich rodinami. K praxi v některých zdravotnických zařízeních mohou potřebovat vyspělou národní certifikaci. Mohou být zaměstnáni v zařízení nebo pracovat ve zdravotnických zařízeních jako nezávislí dodavatelé nebo pro tlumočnické služby.
Vláda a vymáhání práva
Federální, státní a místní vládní agentury nabízejí příležitosti lidem, kteří ovládají znakovou řeč. Tito lidé se nacházejí v kancelářích pro rovné příležitosti nebo pracují jako neslyšící a nedoslýchaví specialisté v agenturách pracovní rehabilitace a ve státních komisích pro neslyšící a nedoslýchavé. Pracují také v prostředích pro vymáhání práva, soudnictví a zadržení. Policisté, kteří jsou kvalifikovaní v ASL, jsou potřební.
Tlumočení
Tlumočníky lze nalézt v různých prostředích. Tlumočníci jsou ve vládních agenturách, soudních síních, nemocnicích, školách, muzeích, zábavních parcích, divadlech a dalších. Neslyšící mohou také pracovat jako tlumočníci pro neslyšící se zvláštními potřebami. Komunitní tlumočníci mohou být samostatně výdělečně činní nebo pracovat pro tlumočnické služby a poskytovat své služby v různých prostředích. Nebo je mohou zaměstnávat organizace, které neustále potřebují jejich služby.
Jedním příkladem kariéry spojené s tlumočením, která se vyvinula, je správa služeb přenosu videa ve znakové řeči a služby vzdáleného tlumočení videa. Neslyšící mohou tyto služby předávání spravovat, takže se tato kariéra neomezuje pouze na slyšení tlumočníků znakového jazyka.
Rekreace
Cestovní kanceláře a průvodce, kteří znají znakovou řeč, najdete ve specializovaných programech pro neslyšící v cestovních a turistických agenturách nebo dokonce s provozováním vlastních agentur.
.jpg)
