EJ Hersom / ministerstvo obrany
Klíčové jídlo
- Každý příjemce vakcíny COVID-19 obdrží očkovací průkaz, který mu sdělí, jakou vakcínu dostal, kdy a kde byla podána a kdy je splatná další dávka.
- Příjemci vakcíny se také mohou přihlásit do systému průzkumu a připomenutí založeného na smartphonu.
- Imunizační záznamy budou rovněž vedeny ve státních registrech a elektronických záznamech prostřednictvím zdravotnických systémů a lékáren.
Když jednotlivci v USA začnou dostávat vakcínu COVID-19, dostanou old-school způsob, jak sledovat své imunizace.
Minulý týden ministerstvo obrany zveřejnilo své první snímky záznamové karty očkování COVID-19. Papírové karty budou součástí vakcinačních souprav, které budou po schválení a výrobě vakcíny distribuovány po celé zemi.
Každému, kdo dostane výstřel, bude vydána karta velikosti peněženky, která obsahuje informace o:
- jejich typ očkování
- datum, kdy byla podána
- dávkování
- kdy je splatná další dávka
Karty budou k dispozici v angličtině i španělštině.
Lidé, kteří obdrží očkovací karty, budou povzbuzováni, aby si kartu pořídili nebo si ji nechali, řekl na brífingu 2. prosince armádní generál Gustave Perna, provozní ředitel společnosti Warp Speed. Karta bude sloužit jako doplněk k očkování záznamy v elektronických zdravotnických systémech a státních imunizačních registrech.
Federální agentury zapojené do operace Warp Speed používají „přístup s trojitým baldachýnem, aby se pokusily tuto práci provést,“ řekla Perna. „Děláme vše pro to, abychom všechny zajali, abychom zajistili, že dostanou druhou dávku.“
Co to pro vás znamená
Vakcínové karty budou fungovat jako doplněk digitálních zdravotních záznamů. Mohou vám připomenout, kdy je naplánována druhá dávka, a budou sloužit jako oficiální osvědčení o očkování.
Pokrývající všechny základny
Úřad pro kontrolu potravin a léčiv (FDA) bude 10. prosince a 17. prosince diskutovat o povoleních pro nouzové použití (EUA) pro vakcíny vyvinuté společnostmi Pfizer a Moderna. Operace Warp Speed, partnerství iniciované federální vládou k urychlení vývoje a distribuce vakcín, má připraveno 100 milionů vakcinačních sad, když vakcína obdrží EUA.
Vakcíny COVID-19: Mějte přehled o tom, jaké vakcíny jsou k dispozici, kdo je může získat a jak bezpečné jsou.
Když začne v USA distribuce vakcín, Centra pro kontrolu a prevenci nemocí (CDC) a další federální agentury zavedou vyzkoušené a pravdivé systémy sledování a monitorování vakcín. Rovněž představí nové metody sledování, včetně platformy založené na smartphonu s názvem V-SAFE. Lidé se mohou do služby přihlásit, když dostanou očkování. Prostřednictvím programu mohou lidé hlásit nepříznivé účinky očkování proti COVID-19 a dostávat textové zprávy, které jim připomínají, kdy a kde je naplánována jejich další dávka.
Zatímco V-SAFE je dobrovolná služba, očkovací průkazy budou všeobecně distribuovány příjemcům očkování. Karty mají sloužit jako připomínka toho, jakou vakcínu osoba dostala a kdy by měla dostat druhou dávku. Odborníci varují, že nemají být „pasem“ pro vstup do barů a restaurací nebo pro slevu na bezpečné postupy veřejného zdraví.
"Tyto vystřelené karty mají skutečně sloužit jako pomoc veřejnosti i jednotlivcům," říká Verywell Carolyn Bridges, MD, FACP, zástupce ředitele pro imunizaci dospělých v Immunization Action Coalition. "Mají být dalším způsobem, jak lidem připomenout, aby měli dobrou pověst, měli zálohu, aby byly podávány příslušné dávky, když mají být."
Proč sledovat záležitosti
Dva kandidáti na první vakcínu od farmaceutických společností Pfizer-BioNTech a Moderna vyžadují pro optimální účinnost dvě dávky. Druhá dávka vakcíny Pfizer by měla být podána 21 dní po první. U vakcíny Moderna je rozdíl 28 dní.
Připomenout lidem, že je čas na druhou ránu, bude důležité, aby byla vakcína co nejúčinnější, říká Bridges. Data z přehledu FDA zveřejněného 8. prosince ukazují, že první dávka vakcíny Pfizer poskytuje silnou ochranu, avšak podle údajů se může účinnost s druhou dávkou zvýšit zhruba o 40%.
„První dávka připraví imunitní systém," říká Bridges. „Můžete vidět malý náraz v hladině protilátek, ale je to opravdu ta druhá dávka, která vás dostane na hladinu protilátek, která by měla být ochranná." Pro optimální imunitní odpověď a ochranu potřebujete obojí. “
Sledování toho, kdo vakcínu dostane a kdy je také důležité pro úředníky v oblasti veřejného zdraví, říká Verywell Rebecca Coyle, výkonná ředitelka Americké asociace imunizačního registru. Tato data mohou místním a státním úředníkům pomoci rozhodnout, kam zaměřit své úsilí.
"Pojďme se ujistit, že všechna 'i' jsou tečkovaná a 't' jsou zkřížená, protože máme na palubě velmi vzácný zdroj, a chceme zajistit, aby se informace dostaly do rukou každého, kdo by to potenciálně potřeboval," říká Coyle.
Monitorování staré školy
Použití očkovacích průkazů není nové. V roce 1959 Světová zdravotnická organizace (WHO) vytvořila mezinárodní očkovací průkaz nazvaný Carte Jaune neboli Žlutá karta, který má lidem poskytnout důkaz o očkování při cestování do nebo z míst, kde jsou endemické nemoci jako žlutá zimnice.
V USA dostávají děti a dospělí očkovací průkaz ke sledování, která očkování dostávají a kdy. Tento záznam může být požadován, když se osoba připojí k novému zaměstnání, sportovnímu týmu, cestování atd. Podle některých státních zákonů musí rodiče nebo zákonní zástupci předložit důkazy o očkování svého dítěte do školy.
V dnešní době jsou imunizační záznamy ukládány do digitálních databází. Poskytovatel, který injekci podá - na klinice, v lékařském středisku nebo v lékárně - zaznamená typ vakcíny, obdrženou dávku a datum. Tyto informace by pak měly být sdíleny se státem, který informace ukládá do vlastního digitálního úložiště.
Speciálně pro pandemii COVID-19 Coyle říká, že uchovávání těchto imunizačních záznamů na více místech pomůže pokrýt všechny základny. Distribucí papírových karet mohou lidé snadno sledovat své imunizační záznamy, pokud k nim nemají digitální přístup.
"Jde o to, dát ten certifikát zpět dané osobě a říct:" hej, za tyto informace musíš být také odpovědný a pokud je budeš potřebovat, tady je důkaz tvého očkování, "říká Coyle. "Je to opravdu jen vybavení lidí další vrstvou hmatatelného aspektu procesu očkování."
Zajištění efektivního sdílení informací
V současné době neexistuje národní úložiště imunizace, ačkoli většina států a organizací, jako je American Immunization Registry Association (AIRA), vede záznamy. Coyle říká, že doufá, že státy budou při sledování očkování dodržovat soubor standardů, aby mohly být informace snadno sdíleny mezi lékařským střediskem a systémy elektronického sledování lékáren a státy. Bez národního rámce pro imunizační informační systémy říká, že efektivní komunikace informací může být náročná.
„U této pandemie se liší tím, že existuje celá řada nových federálních systémů a sdílení dat s federální vládou na úrovni, kterou požadují, nebylo dosud provedeno,“ říká.
Protože distribuce vakcín bude pravděpodobně zaváděna postupně, může být čas rozpoznat a opravit chyby v národních a více lokalizovaných systémech dohledu nad vakcínami.
"Myslím, že máme před sebou trochu křivky učení, ale dále po silnici to bude docela rutina," říká Coyle.