VioletaStoimenova / Getty Images
11. prosince bylo vakcíně Pfizer-BioNTech COVID-19 uděleno povolení pro nouzové použití (EUA) americkým Úřadem pro kontrolu potravin a léčiv (FDA), čímž se stala první široce dostupnou vakcínou využívající technologii mRNA. byla o týden později FDA udělena EUA, bude také používat stejnou technologii. Vakcíny mRNA však používají proces trochu odlišný od tradičních vakcín, na které jsme zvyklí.
Vakcíny COVID-19: Mějte přehled o tom, jaké vakcíny jsou k dispozici, kdo je může získat a jak bezpečné jsou.
Mnoho vakcín vstřikuje do našich těl oslabený nebo inaktivovaný zárodek viru, aby spustil váš imunitní systém. Ale technologie mRNA místo toho učí naše buňky, jak vyrobit protein, nebo dokonce jen jeho část, který pomůže našemu imunitnímu systému reagovat. Tato reakce imunitního systému nakonec produkuje protilátky. Tyto protilátky nás chrání před nakažením a onemocněním, pokud SARS-CoV-2, virus, který způsobuje COVID-19, vstoupí do našeho těla po očkování, podle Centra pro kontrolu a prevenci nemocí (CDC).
Ale co to znamená laicky? Vědci se na to snaží odpovědět. Řada lékařů a vědců se vydala na sociální média, aby sdíleli kreativní vysvětlení toho, jak technologie mRNA funguje. Jejich metafory sahají všude, od mizejících Snapchatů po chytlavou píseň, kterou v současné době opakujete. Zde je několik nejužitečnějších vysvětlení.
Snapchat
Shane Crotty, PhD, vědecký pracovník vakcín a profesor na Imunologickém institutu La Jolla, vědí, že mRNA ve vašem těle nebude žít věčně. Zprávy RNA po krátké době zmizí, jakmile tělo zprávu přijme a vytvoří se vaše imunitní odpověď. Imunitní buňky je rychle rozkládají, což Crotty srovnává se způsobem, jakým zmizí zpráva Snapchat.
E-maily
Tom Frieden, MD, MPH, lékař vyškolený v oblasti infekčních nemocí a epidemiologie a bývalý ředitel CDC, si myslí, že mRNA je Snapchat nebo smazaný e-mail. Ve skutečnosti to nedělá nic s vaším imunitním systémem nebo virem, ale spíše odešle pokyny do „schránky“ vašeho těla k interpretaci. Poté se to smaže.
Recept
Savannah Sims, kandidátka PhD na univerzitě v Západní Virginii, porovnává postup s kuchařem podle receptu. Jako recept funguje mRNA.Buňky uvnitř vašeho těla dostávají mRNA SARS-CoV2 a poté ji převádějí na bílkoviny, o kterých Sims říká, že je jako kuchař, který převádí pokyny receptu na skutečné jídlo.
Hudební skóre
Nahid Bahdelia, MD, MA, lékař infekčních nemocí a lékařský ředitel speciální jednotky patogenů v Boston Medical Center, porovnal proces mRNA s hudebními partiturami. Když vysvětluje, jak vaše buňky ve skutečnosti vytvářejí dlouhotrvající imunitní odpověď, říká, že si „pamatují“ píseň - nebo špičkový protein SARS-CoV-2 - a rozpoznají ji jako hrozbu, jakmile později vstoupí do těla, což vede k rychlejší imunitní odpověď.
Nejchytřejší část písně
Amar Kelkar, MD, současný pracovník hematologické a onkologické divize University of Florida Health, podobně přirovnává mRNA k hudbě. Říká, že mRNA předává nejchytřejší část písně. Ta část písně, nebo v tomto případě protein, bude tak rozeznatelná, že vaše tělo ji bude schopno detekovat později, pokud se do vašeho těla dostane virus.