Učení znakového jazyka může být zábavným zážitkem a pomůže vám komunikovat s více lidmi v komunitě neslyšících a nedoslýchavých. Může vás také vést mnoha různými cestami.
Ať už jste začátečník nebo zkušený podepisovatel, je dobré porozumět různým aspektům jazyka. To zahrnuje základní znaky a techniky, kde najdete zdroje, jak se je naučit, a různé typy znakových jazyků používaných po celém světě.
Zdroj obrázku / Getty ImagesAbeceda znakového jazyka
Naučit se podepisovat abecedu (známou jako manuální abeceda) je obvykle první místo, kde začít.
- Abeceda znakového jazyka: Každé z 26 písmen anglické abecedy je reprezentováno jedinečným znakem v americké znakové řeči (ASL). Jsou poměrně snadno srozumitelné a některé napodobují tvar písmene, které představují. Procvičte si je a odevzdejte je do paměti, abyste získali dobrý základ pro podpis.
- Fingerspelling: Jakmile znáte jednotlivá písmena, můžete je použít k vytvoření celých slov. Tomu se říkáotisky prstů a je to efektivní způsob komunikace, i když neznáte skutečné znamení konkrétního slova.
Učení znakového jazyka
Jakmile se naučíte podepisovat abecedu, můžete se ponořit hlouběji do ASL. Existuje mnoho způsobů, jak k tomu přistupovat, včetně online a tištěných slovníků znakového jazyka a výuky ve třídě. Pro mnoho lidí je užitečné provést kombinaci těchto technik.
Stejně jako při výuce jakéhokoli jazyka má účast na kurzu velkou hodnotu. Umožňuje vám učit se od instruktora, který dokáže vysvětlit některé jemnější nuance jazyka, které jednoduše nedostanete z knihy nebo webu.
Zábava a výraz
Posunkový jazyk lze také použít k pobavení a existuje mnoho příležitostí být s jazykem kreativní. Mezi příklady patří hry ve znakové řeči, vytváření jmen ve znakové řeči a „psaní“ poezie, idiomů nebo ABC příběhů ASL. Můžete dokonce prozkoumat písemnou formu znakového jazyka.
Praxe
K čemu je dobré naučit se znakovou řeč, pokud ji nepraktikujete? Jako každý jazyk, pokud jej nepoužíváte, ztratíte ho. Neslyšící nebo podepisující komunita nabízí mnoho příležitostí k procvičování.
O způsobech interakce s ostatními se obvykle můžete dozvědět kontaktováním místního centra zdrojů pro neslyšící a nedoslýchavé nebo centra pro slyšení a řeč. Například podepisování lidí často baví chodit na tiché večeře nebo ASL večeře a kávové chaty.
Různé příchutě znakového jazyka
Je důležité si uvědomit, že znaková řeč má několik stylů, podobně jako jedinečné dialekty v mluveném jazyce. To, co podepisujete s jednou osobou, se může lišit od toho, co podepisuje jiná osoba, což může být občas matoucí.
Někteří lidé například podepisují „pravý americký znakový jazyk“, což je jazyk, který má vlastní gramatiku a syntaxi. Jiní používají podepsanou přesnou angličtinu (SEE), což je forma, která co nejvíce napodobuje anglický jazyk. Ještě jiní používají formu znakového jazyka, který kombinuje angličtinu s ASL, známou jako pidgin signed English (PSE).
Znaková řeč se také ve vzdělávání používá odlišně. Některé školy se mohou řídit filozofií známou jako úplná komunikace a ke komunikaci používají všechny možné prostředky, nejen znakovou řeč. Jiní věří v používání znakového jazyka k výuce dětí v angličtině, což je přístup známý jako bilingvní-bikulturní (bi-bi).
Prevalence
Znakový jazyk má za sebou dlouhou historii a ASL ve skutečnosti začala v Evropě v 18. století. Najednou byla znaková řeč silně zasažena historickou událostí známou jako milánská konference v roce 1880. To mělo za následek zákaz znakové řeči v neslyšících školách mnoha zemí.
Řada jednotlivců a organizací však udržovala jazyk při životě. Navíc bez ohledu na to, jaké nové sluchové nebo asistenční technologie přijdou, znaková řeč přežije.
Posunkový jazyk bude vždy potřeba a jeho popularita se udržovala a dokonce rostla. Například řada škol nabízí znakovou řeč jako cizí jazyk a mnoho také kluby znakové řeči.
Slyšení uživatelů znakového jazyka
Zatímco mnoho neslyšících lidí potřebuje znakovou řeč, stejně tak i ostatní, kteří neslyší. Ve skutečnosti se v komunitě neslyšících a nedoslýchavých diskutovalo o nahrazení termínu „komunita pro neslyšící“ termínem „komunita neslyšících“ právě z tohoto důvodu.
Mezi neslyšící uživatele znakového jazyka patří slyšící miminka, neverbální lidé, kteří slyší, ale neumí mluvit, a dokonce i gorily nebo šimpanzi. Každý z těchto případů poukazuje na důležitost pokračování jazyka, aby byla komunikace inkluzivnější.
Mezinárodní znaková řeč
Znaková řeč v Americe není stejný znakový jazyk používaný po celém světě. Většina zemí má svou vlastní formu znakového jazyka, například Austrálii (Auslan) nebo čínský znakový jazyk (CSL) v Číně. Značky často vycházejí z mluveného jazyka dané země a obsahují slova a fráze jedinečné pro tuto kulturu.
Slovo od Verywell
Touha učit se znakovou řeč se může ukázat jako důstojné úsilí a obohacující zkušenost. Na začátku své cesty proveďte průzkum a poraďte se s místními organizacemi, které vám mohou nabídnout pomoc při hledání kurzů ve vašem okolí. Získáte tak skvělý základ, který může být podporován procvičováním podepisování s ostatními.