Ukazuje se, že dvojjazyčnost ovlivňuje vaši schopnost zotavit se z mrtvice - ale ne způsoby, které by většina z nás očekávala. Jedním z převládajících mýtů o lidech, kteří mluví více než jedním jazykem, je to, že po cévní mozkové příhodě lidé ztrácejí druhý jazyk a stále mohou komunikovat pomocí prvního jazyka. Ale překvapivě to tak obvykle není.
RyanJLane / Getty Images
Ne všechny údery ovlivňují jazykovou funkci, protože jazyková centra mozku se nacházejí v relativně malé oblasti dominantní strany mozku (strana mozku naproti vaší dominantní ruce.) I když cévní mozková příhoda ovlivňuje jazykovou oblast, neexistuje Nejednotný vzorec „prvního jazyka“ vs. „druhého jazyka“. Ve skutečnosti se stane, že dvojjazyční přeživší mrtvice mají lepší celkové myšlení a schopnosti řešit problémy po mrtvici než ti, kteří přežili mrtvici, kteří před mozkovou mrtvicí mluvili jedním jazykem.
Co je to dvojjazyčnost?
Někteří bilingvní lidé mají jeden primární jazyk, který si osvojili, protože takhle mluvili jejich rodiče doma před dosažením věku 5 let a další druhý jazyk, který se naučili ve škole nebo dokonce později v životě. Někteří lidé, kteří hovoří dvojjazyčně, komunikovali jedním jazykem, kterým se pravidelně mluvilo doma, a jiným jazykem v komunitě. Existuje méně bilingvních lidí, kteří se ve velmi mladém věku doma naučili více než jeden jazyk, aniž by se museli „učit“ druhý jazyk. Existuje však mnoho důvodů pro dvojjazyčnost a tolik různých životních příběhů, které vysvětlují, proč lidé znají více než jeden jazyk. Například Mark Zuckerberg se rozhodl učit čínsky jako dospělý a plynule ovládal tento jazyk.
Jak dvojjazyčnost ovlivňuje váš mozek?
Ukazuje se, že u dvojjazyčných lidí se demence objeví o čtyři až pět let později než u lidí, kteří umí mluvit pouze jedním jazykem. Neurologové vyhodnotili mozky lidí, kteří jsou dvojjazyční, pomocí studií zobrazování mozku a porovnali je s lidmi, kteří mluví jedním jazykem. Ukázalo se, že lidé, kteří jsou dvojjazyční, mají ve skutečnosti větší mozky. Normální stárnutí má za následek přibližně 1 procento ztráty mozku každý rok, ale ztráta mozku lidí, kteří jsou dvojjazyční, je výrazně pomalejší než ztráta mozku u zbytku populace. Tato mozková „rezerva“ je tím, co neurologové věří, že může chránit kognitivní schopnosti lidí, kteří jsou stárnoucí dvojjazyčně.
Specifickou oblastí, která byla zaznamenána jako větší u dvojjazyčných jedinců, je oblast mozku nazývaná šedá hmota. Šedá hmota mozku je to, co používáme k řešení náročných problémů a k pochopení složitých konceptů. Učení se druhého jazyka a používání více než jednoho jazyka s sebou nese myšlení na vysoké úrovni, které zahrnuje oblasti šedé hmoty mimo jazykový region.
Dvojjazyční přeživší mrtvice
Zdá se, že tato „mozková rezerva“ nebo „náhradní mozek“ se hodí, když má někdo mrtvici. Nedávný experiment publikovaný v časopiseMrtviceporovnal bilingvní přeživší mrtvici s monolingválními, kteří přežili mozkovou příhodu na základě testů kognitivních schopností. Ukázalo se, že 40,5 procenta dvojjazyčných pacientů, kteří přežili mozkovou příhodu, mělo normální kognitivní schopnosti, zatímco pouze 19,6 procenta jedinců, kteří přežili mozkovou příhodu, mělo normální kognitivní schopnosti. Autoři studie navrhli, že vysvětlení tohoto velkého rozdílu bylo pravděpodobně způsobeno mozkovou rezervou, která je vyvinuta v dvojjazyčnosti.
Chraňte svůj mozek
Existují i jiné způsoby, jak vybudovat „rezervu mozku“, kromě učení se druhému jazyku. Více informací o vytváření náhradního mozku najdete zde. Ochrana před traumatem hlavy je také důležitým způsobem, jak udržet váš mozek zdravý a chránit před poškozením mozkové mrtvice. A zotavení po cévní mozkové příhodě může být zvýšeno neočekávanými faktory životního stylu, jako je spiritualita.
.jpg)
